Topに戻る
 

 
 
 
     
 
 
 
さらばハンガリー
山田 進

 
 ハンガリーに来て4年。赴任の内示 があった時、ハンガリーは何処にあるのか見当がつかなかった。もちろん、国の名前は知っていたが、地理的位置関係が分からず、40年前の最新高等地図帳を 広げた。地図帳にはたくさんの赤丸・黒丸が付けてある。ハンガリー、ブダペストに黒丸がはっきりついている。周りの国はと見ると、チェコスロバキア、ユー ゴスラビアなど5つの国に囲まれている。それから時が流れ、今では7つの国に囲まれている。感覚的には東欧と思ったが、こちらに来て中欧という表現を知っ た。確かにチェコなどは欧州諸国の中央に位置している。南の方には争いの火種となってきたバルカン半島がある。そして、翼に乗ってハンガリーへ向かった。
 
 ハンガリーはドナウ河で縦断され て、東西に分かれる。首都ブダペストはそのドナウを挟んで西がブダ、東がペスト。合わせてブダペスト。二つの町が統合されたとは知らなかった。ハンガリー 語で、「ブダペシュト」と発音する。「青き美しき」と期待したドナウ河には裏切られたが、河幅が広く水量の多い雄大な流れである。冬には河一面が凍りつく 程の寒さに見舞われる時があり、春には上流の雪どけ水による氾濫が襲ってくる。
 
 このドナウを挟んで多くの歴史的建 物が林立する。戦争でダメージを受けたが、古き良き橋梁や建物が修復・復元されながら残っている。とりわけ、ゴシック様式とみられる国会議事堂は見事だ。 近くから見ても、遠くから見ても、またライトアップで見ても良い。堂内も絢爛豪華。まだ赴任して間もない頃、議事堂の館内ツアーに加わった。案内の英語が 聞きづらく、初代イシュトバン王の王冠付近の絵や像をカメラで撮っていたら、守衛の強持てのお兄さん達に連れて行かれそうになった。多くの観光客があちこ ちで写真取っていたから構わないと思っていたが、この場所はいけなかったらしい。丁重に詫びて許してもらったが、どの美術館や博物館でも写真を撮って良い 所と駄目な所、さらにお金を払えば良い所もあることに驚いた。この王冠の十字架が傾いている。戴冠式の際に既に曲がっていたと言われているが、曲がった理 由や曲がり角度などを詳細に調査し、どういう意味合いを持つのかなどを歴史家たちが分析しているのが面白い。私などは単に運搬中に曲げてしまったと思うの だが、貴重な遺品になると一つの謎となる。
 
 ドナウ川を見下ろすゲッレールトの 丘から見る夜景は実に素晴らしい。鎖橋や王宮などがライトアップされ、光り輝くペストの町は何回見ても感動する。この夜景は客人や出張者には欠かせない。 ここで1回失敗している。普段は無料の観光地であるが、たまたまその日はゲートで行く手が封鎖されており、脇から入ろうとしたらハンガリー語で何か言って くる。お金を払ってやっと通行できた。後で同僚に聞いてもお金なんか取られたことなどないという。この時はやはりハンガリー語を勉強しなければならないと 思ったものだ(その後、2年ほど勉強したが挫折した)。
 
 ブダペストの中心部は古き欧州の臭 いを感じさせるが、郊外も捨てたものではない。ハンガリーは黄色がよく似合う。春になると、郊外の畑には菜の花が、夏が近づいてくるとヒマワリが一面に花 開く。爽快な夏の日に咲くヒマワリ畑は心を和ませてくれる。そのヒマワリが枯れ、種が黒ずんでくると、もう夏の終わり。
 
 我が社はブダペストから65kmほ ど東に離れたところにある。毎日、小一時間ほどのドライブで会社へ向かう。小さな村々を通り抜けるのだが、家々や道ばたには季節によってさまざまな花が咲 き誇っている。春にはチェリーの赤紫やアーモンドの白い花が綺麗だ。ところが、ハンガリーの同僚たちに、草花のことを聞いても良く分からない。せっかくの 話題を共有できないのは残念至極だった。
 
 少々長い通勤道中でいろいろな事に 出くわした。田舎道のためか、道路には車にはねられた犬や猫だけでなく、狐や孔雀や雉などの死骸に出会う。誰も片付けないから、何度も車に轢かれ、腐った ままの状態で放置され、やがて風化していく。二度ほど雀の大群にぶつかった。雀は私の車をよけることなくぶつかり、バックミラーから路上で羽をバタバタさ せている様子が見えた。可愛そうなことをした。冬になると、鹿が飛び出してくる。これは大きな事故のもとになる。2匹が次々と飛び出してきて、間一髪で避 けたことがある。同僚たちも、一冬に何度か鹿との接触事故を起こす。車のダメージも小さくない。
 
 田舎道ではなぜか車の事故が多い。 「なぜ、こんな所で」と思う場所で良く見かけた。それも日本ではあまり見かけないような横転事故だ。市街地を過ぎると、制限速度が90kmになる。狭い田 舎道でこのスピードだから、少し間違うと大事故になる。私も一度、サイドミラーを一瞬のうちにもぎ取られた経験がある。瞬時の事でミラーとミラーが激しく ぶつかる衝撃音だけが聞こえた。田舎道の舗装状態が悪いから、端を避けてセンターライン近くを走るので、気を付けなければならない。
 
 11月になると霧が出る。会社から の帰宅時に、暗い夜道で霧が発生すると怖い。街灯もない曲がりくねった丘陵地帯を時速30kmほどで走る。明かりは車のライトだけ。寒く白い闇の中、突 然、道路脇に自転車や人が現れる。冷や汗をかきながら、ハンドルを握り占める。日本ではめったに使わないフォグランプの効用を知らされた。当地では必需品 だ。
 
 怖い事ばかりでない。厳寒の朝、山 道の枯れ木に氷が華をさかせる。樹氷と呼ぶのだろうか。朝陽に照らされ、光輝くその情景は日本ではめったに見られない。自然の美を感じる瞬間であり、ハン ガリーで初めて見たものだ。
 
 ハンガリーの丘陵地帯ではぶどう畑 を目にする。ハンガリーはワインの名産地。赤はとくに美味しい。本当に良く飲んだ。フランスの客人がよく来るのでハンガリーワインを賞味して貰う。「まあ まあ」といった具合で、やはりフランスワインが一番だと思っているらしい。先般、ロマネのワインを頂いたが、マラティンスキー2003の方が旨い。
 
 トカイの貴腐ワインは世界的に有名 であるが、あの甘さに評する弁はない。このワインと一緒に食するものにハンガリー名産のフォアグラがある。いろいろな料理法はあるが、フォアグラはソ ティーに限る、口に入れた時の味わいは何ともいえない。
 
 ハンガリー料理といえばグヤー シュ。これは野菜と肉が煮込まれたスープ。パプリカで味付けされているが、どこのお店で食べてもそれぞれに店の味がある。また、スペインのイベリコ豚はハ ムなどで有名だが、同じの系統のハンガリー産マンガリッツァ豚のしゃぶしゃぶやすき焼きは実に旨い。
 
 こうして慣れ親しんだハンガリーと もお別れする時がきた。なんとも寂しい限りだ。ヴィソントラターシュラ・ハンガリー。
 
 

Web editorial office in Donau 4 Seasons.