Topに戻る
 

 
 
 
     
 
バックナンバーをPDFファイルにて収録しています。
2017年 春季号 No,34
   スロヴァキアからハンガリーへ(神原 ゆうこ)
   ポピュリズムと属国民族主義が蔓延する日本(盛田 常夫)
   東京で初めて「五塊の雲」の中で見た世界(チェ・ダーヴィド)
   カガミ:鏡と化我見(かがみ)(タコー・フェレンツ)
   留学生自己紹介(北谷 茉莉子・秋山 広徳・渡辺 理紗子)
   完全復活したフェデラー、不振に陥った錦織(盛田 常夫)
   みどりの丘補習校 (バトラー 明日香)
   日本人学校(山本 錬・林 夏子)
   リスト音楽院ディプロマコンサート
 
(3.0MB)
2017年 新春号 No,33
  ● 追悼:コチシュ・ゾルターン (盛田 常夫)
  多様性を受け入れる社会へ (チャン・ホン・ホア)
  境界の存在(2) (プスタイ・ベアータ)
  アベノミクス理論の崩壊 (盛田 常夫)
  世界水泳選手権お知らせ
  留学生自己紹介 (加藤 麻里・浜野 允実)
  ブダペスト日本人学校 (甘利 大紀)
  ブダペスト日本人学校 新入生(編入生)学校説明会案内
  みどりの丘日本語補習校 (野村 智子・深町 やすこ)
 
(2.80MB)
2016年 秋季号 No,32
    人生初の手術 (盛田 常夫)
  ●  ハンガリーの国民投票について (盛田 常夫)
    ハンガリー人から見た日本人の集団生活の面白さ (シュトラウス・ヤンカ)
    2017年小林コンサート日程 
    国立フィル日本公演
    第1回ダヌビア・タレンツ国際音楽コンクール (桑名 一恵)
    フジコ・へミング ― ヨーロッパツアー・ハンガリー公演 (桑名 一恵)
    境界から見た風景 (1) (プスタ・ベアータ)
    ブダペスト日本人学校 (野村 遥、児玉 一晃)
    みどりの丘補習校
    お知らせ
(3.90MB)
2016年 夏季号 No,31
  ● 医療と自己責任 (盛田 常夫)
  ● 雅楽と日常生活の意外な関係 (ポール・アンドレア)
  ● 日本文化に見られる「百鬼夜行」の現象 (ナジ・ドーラ)
  ● 日本語とハンガリー語における、犬に関することわざ・慣用句 (チサール・カルメン)
  ● 野上 忠興著『安倍晋三:沈黙の仮面の下の素顔 (盛田 常夫)
  ● 留学生自己紹介 (森本 美帆・吉田 真樹子・長坂 拓己)
  ● カーロリ大学日本語プレゼンテーションコンテスト (後藤 将太)
  ● 東京はトキオ、大阪はオサカ (甘利 晴子)
  ● EURO-2016:2016年サッカー欧州選手権 (盛田 常夫)
  ● みどりの丘日本語補習校「 春の遠足」 (望月 美和・ヴァシュ せいや・ふかまち ななみ)
(4.10MB)
2016年 春季号 No,30
   2016年オスカー賞受賞「サウル(シャウル)の息子」 (盛田 常夫)
   現代における茶道文化の浸透 (瀬川 隆生)
   Visegrad Group 25周年記念コンサート (瀬川 知恵子)
   恋はわりなき、はかなきもの― 岸惠子の恋物語を読む (盛田 常夫)
   日本語の授業をのぞいてみませんか (内川 かずみ)
   読むことは旅をすること−文学の力 (ダルミ・カタリン)
   私は日本で天職を見つけたかも (ヤカブ・リッラ)
   大切な思い出 (ズヴォドニィ・ヴィヴィエン)
   留学生自己紹介 (原口 祥司・田中 ちひろ)
   みどりの丘補習校 (上杉 なつき・桑名 真生・坂井 香里奈・横田 阿檀)
   日本人学校 (原田 康平・高橋 勇吹)
 
(2.80MB)
2016年 新春号 No,29
  ● 多文化共生社会の現実 (森田 友子)
  テロと付随的損害(Collateral Damage)(盛田 常夫)
  「難民・移民」の大移動を後押しするソロス (盛田 常夫)
  留学生自己紹介 (新野見 卓也、中川 美紀、藤本 茜、青木 暖)
   日本語を勉強して分かったこと (ヘゲドゥシュ・アーコシュ)
  終わりのない日本語、日本文化への愛 (ホルノシュ・ダーニエル)
   漢字勉強の魅力と面白さ (シュティーゲル・アーコシュ)
   ブダペスト日本人学校 (吉田 健一)
   みどりの丘日本語補習校 (今村 素美子)
 
(2.80MB)
2015年 秋季号 No,28
   集団的自衛権は海外在住邦人に何をもたらすのか(盛田 常夫)
  父とハンガリー (赤松 純子)
   欧州への「難民」流入問題をどう考えるか (盛田 常夫)
   ハンガリーな夏休み! 乗馬体験@ヴェスプレーム (平賀 牧恵)
   言文一致運動と二葉亭四迷 (フィゼレ・キティ)
   留学することの喜びと悲しみ (ズゴル・ヴァレンティナ)
   日本語広場の紹介 (ヴァシュ 愛 、エレク 綾)
   みどりの丘補習校 (上杉 なつき、坂井 実蘭、隅田 理愛)
   ブダペスト日本人学校 (生天目 遥輝、渡辺 一輝)
(2.80MB)
2015年 夏季号 No,27
  日本の若者は何をしている (盛田 常夫 )
  2015年春のブダペスト (赤松 林太郎)
  マエストロ・コバヤシから得た感動 (栗田 順子)
  マエストロ小林がハンガリー人に愛され続ける理由 (桑名 一恵)
  コバケン「我が祖国」モルダウ (森田 友子)
  我が子はオヴォダッ子 (吉田 恵子)
  ある都市と夢 (色平 卓郎)
  高校生達を一つにする日本語コンテスト (ネーメット・ニコレッタ)
  大学生活の思い出 (レーヴァイ・ナーンドル)
  オリンピックに向けて (田邉 夕貴)
  留学生自己紹介 (花岡 沙季・服部 志野・上原 彩希)
  みどりの丘日本語補習校 (越野 絵美)
(2.50MB)
2015年 春季号 No,26
  戦後70年、体制転換26年に思う (盛田 常夫)
  友人に支えられたハンガリー生活14年 (小松 裕文)
   「ダイ・ハード2」のはずが (金井 俊文)
   祭りの魅力 (バーリント・ドロッチャ)
   かけがえのない日々 (サボー・リーヴィア)
   留学生自己紹介 (有田 直人・宮田 佳樹・橋本 専史)
   音楽留学情報(2015年)
   アウシュヴィッツを訪れて (望月 海央)
   GCSEのこと (畑山 去来)
   工夫を惜しまない大切さ (桑名 一恵)
   日本人学校 (木村 優菜・小泉 凱斗)
   リスト音楽院ディプロマコンサート
 
(2.60MB)
2015年 新春号 No,25
  ● 「超一流」には「華」がある (盛田 常夫)
  ハンガリー・ツァー2014、おもてなしの「茶」 (瀬川 隆生)
   書評:近藤誠最新著作 (盛田 常夫)
  日系アメリカ人の歴史  (ヴァルガ・アッティラ)
   私から見たエルテの日本学科  (トート・アネット)
  留学生自己紹介 (吉野 千織 ・ 包原 麻依子・ 煖エ 幸奈)
   みどりの丘日本語補習校 (桑名 一恵)
   ハンガリアンダンス(日本人学校) (中谷 和代)
   第21回大吉杯マッチプレー決勝戦対戦記 (竹山 朋博)
  ウェールズでゴルフの日々 (北川 達彦)
  私の近況 (金子 三勇士)
 
(2.60MB)
2014年 秋季号 No,24
   追悼の夏 (盛田 常夫)
  追悼:佐藤経明教授[横浜市立大学名誉教授] (盛田 常夫)
   ご会葬者へのご挨拶 (大石 亜希子)
  原発輸出問題について考慮するべき論点 (舩橋 晴俊)
   懐かしの善通寺 (チェレシネーシ アンナ)
   キッチンのお姫様になるまで (トート・ティーメア )
   留学生自己紹介 (須田 瑞穂・中原 麻衣子)
   幼児サークルの紹介 (ポジョニ 美奈)
   保護者から見た子どもの変化 (丹野 かおり)
   運動会で得たこと (山岸 春陽)
   団長として (野村 直希)
   最高のプレゼント (畑山 建吾)
   2014年4カ国対抗親善ゴルフ大会 (町野 憲善)
   多分、僕だ! (藤田 洋一)
   何とか面目を保った (橋本 恭行)
   私のゴルフ道 (高垣 信元)
   スポーツ・サークル情報
 
(2.70MB)
2014年 夏季号 No,23
  オヴォダ奮闘記 (菅波 沙知子)  
  ベオグラードからアテネへ (小松 裕文)
  百人一首カルタ大会 (カーロイ オルショヤ)
  萃点[すいてん] (サライ ピーテル)
  緑の丘日本語補習校 (八田 朱世 )
  留学生自己紹介 (上田 瑞季)
     〃       (水嶋 由佳)
     〃       (渋谷 有佐)
     〃       (阿南 瑞穂)
     〃       (横山 菜悠)
(2.26MB)
2014年 春季号 No,22
  報告と謝辞 (盛田 常夫)
  コバケン・レジェンド (盛田 常夫)
  ハンガリーの人々に愛される日本の音楽大使  (山本 忠通)
  音楽教育研修とコバケンのゲネプロ  (伊藤 直美)
  指揮棒の先に (坂井 圭子)
  生まれて初めてのオーケストラ  (木村 麻規子)
  人生最高のコンサート  (薄井 さやか)
  コバケンさんの思い出  (小村 陽子)
  ジュール・コンサートの余韻  (森田 友子)
  清帰途太鼓の歴史的共演  (高久 圭二郎)
  マエストロとの夢のレコーディング  (金子 三勇士)
  ディプロマコンサート情報
  留学生自己紹介   (榎本 瑞季・森 由香里・矢嶋 杏里沙)
  日本人学校     (渡辺 一輝・實取 優樹)
  みどりの丘日本語補習校  (カルドシュ イロナ・望月 海央・畑山 去來)
  ハンガリーゴルフ回想録  (坂下 昌平)
 
(3.19MB)
2014年 新春号 No,21
  音楽の魔法(山本 忠通)
  追悼: わが師、関恒義のこと(盛田 常夫)
  今岡十一郎(1888-1973)生誕125年、没後40年にあたり(梅村 裕子)
  秋の日本冒険旅行(ホルヴァート・ダーヴィド)
  鋼鉄の街(ヴレタ・ダーニエル)
  留学生自己紹介(井上 元輝 ・ 今井 文音 ・ 宮原 孝治 ・ 白井 彩)
  みどりの丘日本語補習校(ラパイ 絵梨香)
  ハンガリーで身についた「粘り強さ」(松沼 綾子)
  2013年ゴルフ個人的回想録(竹内 寿志)
  第19回大吉杯マッチプレー決勝戦立会人観戦記(渡辺 彰)
  スポーツ行事・運動サークル情報
  初外国人ダンサーは日本人!
 
(2.45MB)
2013年 秋季号 No,20
  目先の損得を追う時代はもう過ぎた(盛田 常夫)
  ネコを日本に持ち込むためのABC(坂梨 正典)
  闘わない闘病記(3)(佐藤 経明)
  明治期におけるハンガリー人による日本語文典・会話集(アルベケル アンドラーシュ)
  今年のブック・ウィークのハイライト(ケレケシュ ジュジャ)
  留学生自己紹介(古賀 美代子・鈴木 美枝子)
  日本人留学生状況と動向(桑名 一恵)
  子供と遊ぶボランティア「日本語広場」(栗田 順子)
  ダペスト日本人学校ふれあい大運動会(弘田 うらら・坂下 竜一・中野 佑紀)
  欧州サッカー事情(盛田 常夫)
  ゴルフ雑感@ハンガリー(町野 憲善)
  3回目の四カ国対抗親善ゴルフ大会を終えて(畑山 建吾)
  スポーツ行事・運動サークル情報
  『夢』で繋がる熱い思い 〜 in 鈴鹿サーキット〜
 
(2.44MB)
2013年 夏季号 No,19
  世界のサッカー潮流が変化する−欧州CL観戦記 (盛田 常夫)
  ハンガリーの思い出 (坂梨 正典)
  サイクリング報告 (本田 雅英)
  ソウルからの便り (天野 明)
  留学生自己紹介 (遠藤 綾女・打保 早紀・森山 広太郎・小森 夕理)
  4カ国対抗親善ゴルフ大会4年ぶりの優勝に向かって (柿崎 広)
  ゴルフの魅力 (飯尾 欽哉)
  緑の丘日本語補習校 
  (杉井 夕起・ラパイ まりな・中野 ジェイミー・桑名 真生・越野 花・隅田 理愛・畑山 未來)
  ブダペスト日本人学校  (内山 翠・中野 絵理香)
 
(2.74MB)
2013年 春季号 No,18
  名画との出逢い:スペイン美術館巡り (小松 裕文)
  2014年小林研一郎ハンガリーデビュー40周年記念コンサート (盛田 常夫)
  闘わない闘病記 (2) (佐藤 経明)
  世界の中の日本−ハンガリーと日本の大学間交流− (佐藤 紀子)
  東京アドベンチャー (ハイリンガー ビアンカ)
  私にとっての国際性 (パリク ズィタ)
  留学生自己紹介 (山田 有弥・益子 夢乃・一戸 宏介・牛山 綾・藤原 新治・遠藤 綾女)
  日本人学校 (升谷 泰士・島戸 崇文)
  みどりの丘日本語補習校 (渡辺 理絵)
  スポーツ行事・運動サークル情報
 
(3.18MB)

2013年 新春号 No,17
  ハンガリーバレエ界に輝く若き二人の日本人バレリーナ(桑名 一恵)
  留学生自己紹介 (伊藤 さやか・長内 裕美・柳沼 加奈)
  ヘレンドでハイキング&ハンティング (森田 友子)
  神のご加護を運んでくる乙女たち (キシュ・ゲルゲイ)
  新撰組巡り (オラー・ニコレッタ)
  腫瘍治療における温熱療法の意義 (盛田 常夫)
  闘わない闘病記 (1) (佐藤 経明)
  第20回熱気球世界選手権 アメリカ (加藤 詩乃)
  緑の丘日本語補習校 (ジョーリ 幸子)
  ブダペスト日本人学校 (菊地 智裕)
  スポーツ行事・運動サークル情報
 
(2.50MB)

2012年 秋季号 No,16
  ハンガリー贔屓(山本 益博)
  ハンガリーから見たロンドンオリンピック(盛田 常夫)
  永眠者に祈りを捧げよう(ジゴー・アンドラーシュ)
  “坊ちゃん”になるのか(ヘルフェンベイン・カタリン)
  留学生自己紹介(十川 安里・吉田 昌平・松岡 美羽)
  こどもたちのこと(森田 友子)
  緑の丘日本語補習校(宮崎 彩香・桑名 一恵)
  ブダペスト日本人学校ふれあい大運動会
   (坂本 華衣・寺内 さくら・彦坂 日向子・大野 円香・島村 岳岐)
  ポスト香川時代のBundesliga(盛田 常夫)
  スポーツ行事・運動サークル情報
 
(3.10MB)

2012年 夏季号 No,15
  腫瘍温熱治療のパラダイム転換 (盛田 常夫)
  『腫瘍温熱療法−オンコサーミア』出版記念会に参加して (笠原 祐子)
  癌患者の友に学ぶ (瀬川 知恵子)
  近況 (金子 三勇士)
  マグロと目が合った (町野 憲善)
  楽しみ (森田 友子)
  ヴェスプレーム「日本の日」を終えて (森田 友子)
  夢だったバレエ留学 (前野 詩織)
  緑の丘日本語補習校 (下村 亜紀子)
  留学生自己紹介 (伏田 昌洋・岡本 佳子・阿久澤 政行)
  スポーツ行事・運動サークル情報
 
(2.80MB)

2012年 春季号 No,14
  気になること (盛田 常夫)
  私とハンガリー (高根 友光)
  近 況 (倉林 義正)
  冬のハンガリー訪問記 (和中 帛子)
  森林・狩猟専門鑑定人 (森田 友子)
  アニマ・ムジツェ室内合奏団 (井上 奈央子)
  東京アールハーズ (仲川 寿一)
  読書のススメ (野呂 依子)
  緑の丘日本語補習校 (桑名 一恵)
  私のボランティア体験記 (ハーモシュ・エステル)
  見えない「しめ縄」 (ベシェニェイ・バラージュ)
  留学生自己紹介 (若杉 百合恵・久野 絵美)
  リスト音楽院留学生コンサート情報
  欧州スポーツ情報 (盛田 常夫)
  スポーツ行事・運動サークル情報
 
(3.15MB)

2012年 新春号 No,13
  冬の発電所 (小松 裕文)
  コバケンの追悼コンサート (盛田 常夫)
  小林研一郎を追って (坂梨 正典)
  小林研一郎コンサートを聴いて (酒見 順子)
  灯火とともに−ヴェルディ「レクイエム」 (坂井 圭子)
  小林コンサートへ (菊地 茜)
  もみの木の話 (森田 友子)
  ジュールに住んで (佐々木 義明)
  オートバイのある暮らし (工藤 亮一)
  学ぶことは楽しいことだ! (藤田 未来)
  留学生自己紹介 (山田 真理子・上杉 典子)
  緑の丘日本語補習校 (中野 明日香)
  水球 オリンピックに向けて (長沼 敦)
  水球への挑戦 (曲山 紫乃)
  面白くなってきたテニス界 (盛田 常夫)
  4ヶ国対抗親善ゴルフ大会 (平松 達久)
  スポーツ行事・運動サークル情報
 
(2.88MB)

2011年 秋季号 No,12
  私と音楽 (盛田 常夫)
  夏のホームコンサート (桑名 一恵)
  ちょっとした疑問から始まった日本語との出会い (ネーメト・アニタ)
  リスト音楽院の魅力 (チャロー・エディナ)
  緑の丘日本語補習学校 (鷲尾 亜子)
  留学生自己紹介(赤星 南 ・ 奥野 里穂 ・ 誓山 藍 ・ 舘岡 真澄)
  柔よく剛を制す (盛田 常夫)
  ハンガリーでのゴルフの思い出 (岡崎 眞二)
  ブダペスト日本人学校「ふれあい大運動会」 坂井 圭子・児童の作文
  スポーツ行事・運動サークル情報
   
 
(4.42MB)

2011年 夏季号 No,11
  言葉がもつ力 (盛田 常夫)
  東日本大震災追悼コンサートを終えて (桑名 一恵)
  試練の時−日本の物作り (高根 友光)
  人間万事塞翁が馬 (チェンドム アンドレア)
  日洪会話倶楽部 (チョダーシュ ジュラ)
  体験入学に思う (アシュタロシュ 真美)
  ハンガリーにて想うこと (篠塚 哲一郎・篠塚 園子)
  留学生自己紹介(小黒 絵美香・辻 佑太・佐藤 英之・佐々木 洋介)
  2011年水球ワールドリーグ戦報告 (長沼 敦)
  ゴルフ天国ハンガリー (高濱 吉廣)
  マラソンへの想い (菊地 智裕)
  私はなぜ走るのか (仲川 寿一)
  スポーツ行事・運動サークル情報
 
(3.20MB)

2011年 春季号 No,10
  お見舞いとお知らせ (盛田 常夫)
  下北半島からの便り (天野 明)
  自転車について考える@ブダペスト (本田 雅英)
  大きく育て、子どもたち (渡辺 晋)
  私の挑戦 (秋山 忍)
  リスト音楽院日本人留学生卒業コンサート情報
  留学生自己紹介 (岡橋 熱典・松山 翔子・鈴木 舞)
  ペーチから皆さまへ (長沼 敦)
  サッカー雑感 (盛田 常夫)
  バドミントンを始めたきっかけ (升谷 裕司)
  ハンガリー生活を振り返って (宮崎 好文)
  ゴルフ雑誌との格闘 (町野 憲善)
  運動サークル情報
 
(3.20MB)

2011年 新春号 No,9
  音楽教育の妙味 (石本 裕子)
  ハンガリー赤泥流出事故の背景と教訓 (家田 修)
  大空への挑戦 (加藤 詩乃)
  20年振りの七転八倒 (盛田 常夫)
  留学生自己紹介 (粟村 岬 ・ 松永 みなみ)
  緑の丘日本語補習学校 (高木 典子)
  2011年のゴルフシ−ズンを迎えるにあたって (宮崎 好文)
  スポーツ行事・運動サークル情報
  白組〜がんばるぞ〜! (竹内 更)
  ハンガリーのみなさん (安島 昇)
  満喫した南アフリカW杯 (盛田 常夫)
  「ドナウの四季」ホームコンサート
  (桑名 一恵・町田 百合絵・岩瀬 桐子・松永 みなみ・珠玖 加奈子・香川 真澄・坂井 圭子)
 
(3.13MB)

2010年 秋季号 No,8
  ハンガリーを駆け抜けて(江渕 泰久)
  ハンガリーでの物づくり (高根 友光)
  役人主権、いまだ健在なり (盛田 常夫)
  大空への挑戦 (加藤 詩乃)
  パットの名手はパターを変えない (柿崎 広好)
  バドミントンの記憶と出会い (植條 公士)
  スポーツ行事・運動サークル情報
  緑の丘日本語補習学校 (森 よしみ・トンポシュ 典子)
  留学生自己紹介(三浦 志乃・俣野 貴慶・清松 優記子・山田 翔・坂本 たけし)
  「ドナウの四季」ホームコンサート
  (桑名 一恵・町田 百合絵・岩瀬 桐子・松永 みなみ・珠玖 加奈子・香川 真澄・坂井 圭子)
 
(2.94MB)


2010年 夏季号 No,7
  書簡 (竹内 啓)
  一流の音楽家が開いた世界 (桑名 一恵)
  叙勲への返礼の辞 (キッシュ・シャーンドル)
  エコノミストのハンガリー回想[最終回] (佐藤 経明)
  書評「ポスト社会主義の政治経済学」 (田中 宏)
  緑の丘日本語補習学校 (ペニングみゆき)
  三キロマラソン (望月 海央)
  僕が頑張っている事 (ラバイ 紀之)
  留学生自己紹介 (窪田 さやか・町田 百合絵・森垣 静香)
  ハンガリー滞在回想記 (高橋 幸二)
  私が見てきたハンガリーのテニス (盛田 常夫)
  スポーツ行事・運動サークル情報
  追悼 カシュ・ヤーノシュ
 

(3.96MB)



2010年 春季号 No,6
  日本・ハンガリー交流年2009 (伊藤 哲雄)
  「眼からうろこ」の独創的な体制転換論 (木村 汎)
  新しい歌を主に向かって歌え (中山 弘正)
  転換20年を経て本格的な体制転換論 (佐藤 経明)
  ゲーム理論で読み解く (倉林 義正)
  著者への私信 (川上 忠雄)
  運動サークル情報
  「こちらはJ-CATの××さんです」 (青木 都美子)
  留学生自己紹介
  緑の丘日本語補習学校 (越野 絵美)
  コンサート情報 (桑名 一恵)
  金子三勇士君コンサートの感想
  お知らせ
 
(4.72MB)


2010年 新春号 No,5
  2009日本ハンガリー友好年を終えて (瀬川 隆生)
  向日葵が結んだ縁 (瀬川 智惠子)
  コンチェルト・ブダベストの誕生 (角谷 聡子)
  プールの中から (長沼 敦)
  エコノミストのハンガリー回想(3) (佐藤 経明)
  私の読書日記 (盛田 常夫)
  ハンガリー履歴書 (坂井 一政)
  ハンガリー履歴書 (梅村 裕子)
  相馬笙子先生を偲んで (佐藤 紀子)
  留学生自己紹介 (浅井 友香/安田 恵子/大山 彩/三川 桃)
  緑の丘日本語補修学校 (カルドシュ ヨージェフ・オロス ジュジャンナ)
  緑の丘日本語補習学校バザー
  スポーツ行事・運動サークス情報
  ブダペスト日本人学校
  運動会
 
(6.12MB)


2009年 秋季号 No,4
  わたしの海外暮らし (天野 真理子)
  何といってもゴルフ  (分田 宗広)
  自転車inハンガリー  (江渕 泰久)
  がんばれスーパーのおばちゃん (小野 久禎)
  洞窟コンサート (小松 裕文)
  音楽と私 (大泉 エリ子)
  コバケンさん (香川 真澄)
  コバケン-理代子のトークディナーショウ (坂井 圭子)
  モツレク (吉川 亜矢子)
  コバケン-理代子のコラボレーション (盛田 常夫)
  エコノミストのハンガリー回想(2)  (佐藤 経明)
  収穫の喜び (小松 裕文)
  ハンガリー履歴書 (板井 一政)
  留学生自己紹介 (菊地 玲子 / 古曽志 飛鳥 / 犀川 裕紀)
  緑の丘日本語補習学校 (島田 麻子)
  ブダペスト日本人学校 (澤田 千浩 / 江森 雅美 / 小林 律子 / 西村 智美)
  運動サークル情報
  二種類の申込書 (梶原 将司)
  日本人学校運動会 (橋本 直樹 / 久世 優美子)
 
(4.46MB)

2009年 夏季号 No,3
  遠い日々のこと (佐藤 経明)
  家族でつないだバトン (木村 昌子)
  ハンガリー病院体験記 (戸田 みはる)
  にわかディラー、にわか棟梁 (盛田 常夫)
  ハンガリー履歴書 (飯尾 欽哉)
  インタビュー シュディ・ゾルターン氏に聞く (原田 知加)
  ブタペスト日本人学校 (西尾 健児 / 久世 優美子)
  緑の丘日本語補習学校 (望月 美和)
  留学生自己紹介 (井上 奈央子 / 豊永 美恵 / 内川 かずみ)
  コンサート情報 (桑名 一恵)
  スポーツ行事・運動サークル情報
  お知らせ
 
(5.26MB)


2009年 春季号 No,2
  『ハンガリー人』の翻訳を終えて (稲川 照芳)
  ブタペストと定年 (天野 明)
  さらばハンガリー (山田 進)
  音の旅人 (芦川 紀子)
  ハンガリーの息遣い (城島 高明)
  ハンガリー語書籍出版に寄せて (盛田 常夫)
  ハンガリー履歴書 (サーライ東口美登里)
  緑の丘日本語補習学校 (ラパイ 里美 / スクカーレーク・イリン)
  留学生自己紹介 (浅井 高平 / 景山 靖子 / 藤川 摩耶 / 中村 美貴 / 藪 香苗)
  コンサート情報 (桑名 一恵)
  運動サークル活動情報 (飯尾 欽哉)
  2009年ゴルフ部活動 (町野 憲善)
  釣りサークル (野村 英陽)
  テニスサークル (的場 英門)
  ランニング情報
  お知らせ
 
(5.09MB)


2009年 新春創刊号 No,1
  「ドナウの四季」創刊にあたって (盛田 常夫)
  随想 (堤 一実 / 小林 研一郎 / 糸見 偲 / 堤 功一 / 佐藤 紀子)
  ハンガリー履歴書 (盛田 常夫)
  活躍する日本人「金子 三勇士 君 / 長沼 敦 君」
  留学生自己紹介
  収穫の喜び (小松 裕文)
  在留邦人紹介「広江昭久さん」(小松裕文)
  コンサート情報 (桑名 一恵)
  緑の丘日本語補習学校 (ラパイ 里美)
  運動サークル情報(テニス / 釣り / ランニング/ゴルフ)
 
(4.86MB)

 
 

Web editorial office in Donau 4 Seasons.